
Přeložila: Marcela Nejedlá
Série: The Half Bad trilogy / 1.
Počet stran: 368
Nakladatelství: YOLI / duben 2014
Žijeme ve světě, kde se mezi námi bez povšimnutí procházejí čarodějnice - buď bílé, nebo černé. Jenomže desetiletý Nathan je výjimečný. Není ani bílý, ani černý. Je to takzvaný polokód, napůl takový, napůl makový, což (jak už všeobecně platí) je pro společnost strašná katastrofa a chudák Nathan žije jako vyvrhel společnosti.
Matka se mu zabila, sestra se ho štítí a otec je nejobávanější černý čaroděj Velké Británie. Co má tedy dělat, jestliže se o svých sedmnáctinách nenapije krve svého předka a nestane se plnohodnotným čarodějem, buď černým, nebo bílým? Jak najde svého otce, aniž by přitom zemřel?